darkillice escribió:Por cierto Manel, si quieres puedes pedir que pasen la prueba del carbono a los escritos del siglo XIII (13) en donde aparecen el nombre de ELCHE para ver si son falsos. Como ves no hablo por hablar. Puede ser que ELX aparceciera antes ( no mucho) que elche, pero ya he dicho que habia inevestigado algo sobre este tema.
No pongo en duda que sepas mas de la historia de nuestra ciudad que yo. Pero lo que no tolero es me hables como si fueras una mezcla de catedratico y bruja lola, creyendote que sabes mas que nadie y vaticinando los conociemientos de los demas sin conocerlos en persona.
Ahora el consejo te lo doy yo. Tómatelo con calma que si vas asi por la vida chaval, te van a sacar los colores muchas veces.
Por mi parte queda el tema zanjado y no pienso ni molestarme en contestar tus posibles replicas.
Yo solo dejaré un mensaje para el que lo quiera recoger al vuelo:
Solo un fánatico o un tonto puede incluso desear que desaparezca el nombre de su ciudad en una de sus lenguas.
Elche/Elx
Y no se trata de cual de las dos formas gusta más y entonces es la buena. Guste más una o guste más otra las dos son legítimas.
Por cierto, ese aire de superioridad de algunos historiadores linguísticos ya cansa un poquito. Parece que solo ellos tienen licencia para hablar sobre temas de valenciano y castellano. Eso sí, datos ninguno.
Yo creo que mas que para discriminar un idioma de los 2 esto se ha hecho por meras razones económicas.
Estoy seguro de que si Elche pone ELX en sus carteles recibe una subvencion de parte de la Generalitat o el organo que toque...
Informaros que los jóvenes cuando quieren crear una empresa, una de las subvenciones es que si pones el nombre de la empresa o el texto del luminoso en valenciano te lo pagan ellos.
Srprski escribió:Yo creo que mas que para discriminar un idioma de los 2 esto se ha hecho por meras razones económicas.
Estoy seguro de que si Elche pone ELX en sus carteles recibe una subvencion de parte de la Generalitat o el organo que toque...
Informaros que los jóvenes cuando quieren crear una empresa, una de las subvenciones es que si pones el nombre de la empresa o el texto del luminoso en valenciano te lo pagan ellos.
No se.. me da que pensar
No me extrañaría nada, y más viendo cómo son de "agarraos" algunos que otros políticos de nuestra ciudad
Srprski escribió:Yo creo que mas que para discriminar un idioma de los 2 esto se ha hecho por meras razones económicas.
Estoy seguro de que si Elche pone ELX en sus carteles recibe una subvencion de parte de la Generalitat o el organo que toque...
Informaros que los jóvenes cuando quieren crear una empresa, una de las subvenciones es que si pones el nombre de la empresa o el texto del luminoso en valenciano te lo pagan ellos.
No se.. me da que pensar
Exacto.Los negocios o empresas que pongan el nombre en valenciano reciben una subvención.Mi tío abrió hace poco una cefetería y por ponerle el nombre en valenciano la recibió.
el b'ala escribió:
en primer lloc paquito, la llei i els drets no els dona un simple papaer firmat, els drets i la integració la fa la gent de a peu, una cosa es un paper i altra la penosa realitat de la societat.
paquito, eso es así. se puede decir que por ley, ambas lenguas y ambos hablantes, tienen los mismos derechos, pero dime una cosa, cuantas películas se pueden ver en los cines en valenciano?? la mayoría de los libros escritos en valenciano están traducidos al castellano, pero en el caso contrario, se produce lo mismo?? y ya por no ponernos a hablar del día a día de una persona que tiene como primera lengua el valenciano.
en eso doy fe, yo uso el castellano pero cuando he ido con gente que usa el valenciano he sido testigo de todos los malos rollos que tienen que aguantar diariamente por parte de gente a la que parece que les molesta que se dirijan a ellos en valenciano (en algunas tiendas más vale ni ir si hablas valenciano),
Manel escribió:El q me faltava per sentir. Mira nen, la toponímia no es canvia, i des de q vam deixar de pertànyer als àrabs esta ciutat es va batejar amb el nom d'ELX, el ELCHE és del s.XVIII. I tu li pots dir com et done la real gana, però ELX és del domini lingüístic català,
El bala escribió:el valencià d'elx es molt peculiar, tenim paraules que no son castellanismes, sino que es diuen només aqui i com a molt en santa pola o crevillent. hi ha gent que parla fatal fins i tot el valencià d'elx, però al meny el parla, açì no es naranjes sino teronjes (ni taronja que es teronjo) , jejeje i
tenim arcaismes i paraules dignes de estudi, com la paraula ANS que inclús està al misteri i no la porqueria moderna de abans.
en españa nos conocen como elche y en el extranjero tambien (si es que nos conocen,y bastante nos ha costado el darnos a conocer como para que ahora cambiemos el nombre),es una chorrada el intentar cambiar solo a elx,espero que no ocurra.
y no os parece una estupidez y poco util,el poner los carteles en valenciano solo?,al extranjero o turista le cuesta el español,como para ponerlos en valenciano,tambien el turista nacional...
pepelu, pero jo crec ( dic crec perque no m'he disposat a llegir tots i cadascun dels posts) que ningú ha dit que haja que posar els cartells exclusivament en valencià, haurien d'estar en les dues llengües, bé, aixó pense jo. I aquí a Alacant també ( sé que és dificil, pero... com està ara mateix és una discriminació per als catalanoparlants) hauria de ser així, perque si posen els cartells del port en àrab, per qué no en valencià?
Pues mientras no acabemos con la denominación oficial sólo en valenciano como Ontinyent o Crevillent ya vamos bien.
Así que cada cual emplee la que le guste más: Elche, Elx o Elig que la verdad es que la polémica entre Elx y Elig tamién es interesante. Una vez vi un debate entre un filólogo y un vendedor de tocadiscos que me hizo estar riendome tres horas.
